Bengali Flashcards
how-to
clicking on the card flips from front to back
incorrect will move the card to the back of the current stack
correct will remove the card from the current stack
what correct and incorrect mean is up to you
when the current stack is emtpy, you will be alerted and it will reset
switch between stacks using the select chapter radio buttons
the Reverse Mode checkbox toggles Reverse Mode, displaying the backs of cards first
about
sam raker made this website to help him learn বাংলা (bangla/bengali.)
bangla vocabulary and english translation in the radice stacks are taken from Complete Bengali by
William Radice. no copyright is claimed.
vocab in the mango chapters is adapted from the mango languages bengali course. no copyright is claimed
translation of terms in the misc stack is done using
google translate,
wiktionary, and/or
english-bangla.com.
some also come from
Descriptive Grammar of Bangla
by Anne Boyle David.
the paradigms stack has representative verbal noun and tense on the front and the corresponding
conjugated forms on the back. this kind of rote memorization has worked for me in the past, so here it is.
terminology and forms from Descriptive Grammar of Bangla pp. 192-223. endings are ordered
আমি (1st)
তুই (2nd familiar)
তুমি (2nd non-honorable)
আপনি/তিনি (2nd honorable/3rd honorable)
সে (3rd non-honorable)
participles are ordered
perfect
imperfect
conditional
.
the verb endings stack is just verb endings, excerpted for your muttering convenience.
the postpositions stack is adapted from David's Descriptive Grammar of Bangla pp. 158-65.
any mistakes are the fault of sam raker. please let him know if you see any.
d.i.y.
it's just html, css, and vanilla js.
fork the
repo and replace the front and back of the objects in cards.mjs (you'll probably want to change the title too)
host your own flashcards on e.g. netlify, or you can run it locally with e.g. static-file-http-server.